Community
WLGA Coronavirus Update 21.09.2020
Local Coronavirus Restrictions
- Coronavirus laws are being tightened in four more Welsh authorities – Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport – following a sharp rise in cases, the Health Minister announced today.
- The new measures will come into force at 6pm on Tuesday 22 September 2020 and will apply to everyone living in Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport:
- People will not be allowed to enter or leave these areas without a reasonable excuse, such as travel for work or education;
- People will only be able to meet people they don’t live with outdoors for the time being. They will not be able to form, or be in, extended households;
- All licensed premises will have to close at 11pm;
- Everyone over 11 will be required to wear face coverings in indoor public areas – as is the case across Wales.
- From 6pm on Tuesday 22 September, the requirement for all licensed premises to close at 11pm will also be extended to Caerphilly borough.
- Welsh Government press release and written statement.
- Watch today’s press briefing with the Health Minister here.
- The Leaders of the six local authorities with local restrictions in/about to come into force (Caerphilly, Rhondda Cynon Taf, Blaenau Gwent, Bridgend, Merthyr Tydfil and Newport) and the two North Wales authorities who have experienced local outbreaks (Wrexham and Anglesey) met today to provide updates, discuss shared experiences and consider lessons learned in relation to local lockdowns and coronavirus outbreaks and incidents.
Keeping Wales Safe
- Shoppers must wear face coverings and keep social distance in order to help Keep Wales Safe, the Rural Affairs Minister has said.
- Welsh Government press release.
Education, Children and Young People
- The Education Minister yesterday confirmed £420,000 of funding to ensure all pupils entitled to free school meals will continue to receive provisions if they are shielding or have to self-isolate- Welsh Government press release.
Manufacturing
- The Economy Minister today launch a national discussion on a new plan to help secure the future of manufacturing in Wales- Welsh Government press release.
Where to find the latest information
- Coronavirus information for Councils is available here on the WLGA website
- The WLGA is collating good council practice during the coronavirus pandemic- here
- Public Health Wales publishes an interactive daily dashboard of data about coronavirus cases across Wales, broken down by health board and local authority area
- Public Health Wales also provides a daily update focusing on key public health information and updates
- Information about coronavirus is available here on the Welsh Government’s website
- All the legislation passed in Wales inrelation to the coronavirus pandemic is available here
- UK Government coronavirus information for individuals and businesses in Wales is available here
Lucy Sweet
Swyddog Cyfathrebu (Cyhoeddiadau a Digwyddiadau)
Communications Officer (Publications and Events)
Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru / Welsh Local Government Association
07833 539825
Summer Playscheme
Buckley Town Council is delighted to advise that working in conjunction with Flintshire County Council there will be four Summer Playschemes for two weeks from Monday 17th August – Friday 28th August 2020 (Monday to Friday). Please see below the current information provided by Flintshire County Council. Please note that temperatures will not be taken as it is not a Welsh Government requirement.
The four schemes will be as follows:-
Morning 10.30am – 12.30pm at Buckley Westwood CP School and Buckley Elfed Field
Afternoon 2pm – 4pm at Buckley Drury Park (Mount Pleasant Play area) and Buckley Higher Common
The Town Council is also funding a meal for every child who attends each Playscheme, the food will be delivered directly to the sites each day.
More information will be provided as it becomes available.
Welsh Government Corona COVID-19 Update – 10th July 2020
10 July 2020 Headline News Coronavirus restrictions relaxed further to support tourism and leisure sectors in Wales Hairdressers, barbers and most indoor tourist attractions will reopen on Monday, First Minister Mark Drakeford announced as he set out further measures to lift Wales’ coronavirus restrictions. Education Minister announces ‘back to school’ plans for September Decision backed with £29 million to recruit, recover and raise standards. 900 extra teaching staff in plan to “Recruit, recover and raise standards” in Welsh schools The Welsh Government will provide an additional £29 million to schools to boost support for learners at crucial stages in their education from September. Guidance on marriages and civil partnerships: coronavirus Guidance to local authorities and places of worship on solemnisation of marriages and the forming of civil partnerships. Test, trace, protect: multilingual information about coronavirus Multilingual information about coronavirus symptoms, testing and contact tracing. Business Wales Tool Kit Practical resources to help employers keep their workforce safe at work Taxi and private hire vehicle guidance Written Statement: International Travel Regulations Video consultation extended to pharmacy, optometry and dentistry in Wales The Health Minister has today announced that video consultation services will be extended to dental practices, opticians and community pharmacies. This follows the successful roll-out of the service in primary care, community and secondary care during the coronavirus pandemic. School categorisations to be suspended next year The Welsh Government will suspend school categorisation for the 2020 to 2021 academic year, as part of its measures to reduce pressure on schools during the COVID-19 pandemic. NHS Wales organisations £470m debt written-off to help prepare for COVID-19 recovery Health Minister, Vaughan Gething, has written-off the £470m owed by NHS organisations in Wales so they can focus on recovering from the COVID-19 pandemic COVID crisis must spell an end to rigid fiscal rules for devolved nations”, finance ministers urge UK government Finance ministers from the devolved administrations are urging the UK government to ease the financial restrictions imposed on devolved governments so they can better respond to the coronavirus (COVID-19) crisis. £4m available for Natura 2000 sites to help Wales protect vital habitats and threatened species A grant scheme of at least £4m has been launched today (Tuesday, July 7) to help improve sites of natural significance around Wales, supporting land managers, charities and communities to take forward their vital work and contribute to the nation’s recovery from Covid-19. Sustainable Farming to remain at heart of future Welsh agriculture support Minister for Environment, Energy and Rural Affairs, Lesley Griffiths, has confirmed Sustainable Farming will remain at the heart of future Welsh agriculture support. Daily News Conferences The Welsh Government holds a daily 12.30pm media briefing about coronavirus supported by a BSL translator. They are live-streamed on our @WelshGovernment Twitter channel and broadcast live on BBC One ales and S4C. Symptom Study Help us fight coronavirus by reporting your health daily, even if you feel well. You can help us fight coronavirus by completing a daily health survey on the COVID-19 symptom study app. This app is for everyone, not just for those who have symptoms. The app will help us understand the symptoms and spread of COVID-19. By answering some quick questions, you can help us plan our response to coronavirus. We will not share the answers you give us beyond the NHS and trusted organisations working directly with the NHS in response to coronavirus. ![]() Test, Trace, Protect strategy A campaign is underway aimed at informing the general public and critical workers of the Welsh Government’s Test, Trace, Protect strategy. The website has been updated with the latest information on the strategy, including guidance for employers (https://gov.wales/test-trace-protect-coronavirus). New video and animated social assets have been produced for use across paid-for campaigns and for stakeholders to share through their own channels. The assets are available to download here and please disseminate these to your networks and use across your social media channels to help share information on Test, Trace, Protect. ![]() Information Business and employers Support to help businesses and third sector organisations affected by coronavirus. Coronavirus health advice Stay at home, self-isolation, support as an extremely vulnerable person. Education and childcare Guidance on coronavirus for parents, everyone working in education and childcare providers. Health and social care professionals Coronavirus guidance for the NHS and people working in social, community and residential care Housing Guidance for landlords, park (mobile) homes and rough sleeper services during the coronavirus pandemic Travel Coronavirus advice for people returning from abroad or planning to travel Volunteering (third sector) Volunteering during the coronavirus pandemic, support for the third sector Community services Planning, fire, domestic abuse and sexual violence Jobs, skills and financial support Help with benefits, to stay in work and gain new skills ![]() Useful links Welsh Government Public Health Wales Business Wales Looking out for each other Volunteering Wales ABOUT This newsletter provides you with the latest Welsh Government advice and guidance on the Coronavirus (COVID-19). Find out more on the web: gov.wales/coronavirus Follow us on Twitter: @WelshGovernment |
Update your subscriptions, modify your password or email address, or stop subscriptions at any time by logging in to your account.
| This email was sent to mbw@buckleytc.gov.wales using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Welsh Government | ![]() |
Welsh Government Corona COVID-19 Update – 3rd July 2020
| 3 July 2020 |
![]() |
| Headline News Stay local to be lifted in Wales The requirement to stay local will be lifted from 6 July, First Minister Mark Drakeford has confirmed. Timetable for phased reopening of tourism sector Wales’ hospitality sector will prepare to re-open outdoors from 13 July, International Relations Minister Eluned Morgan today confirmed. Tourism and hospitality businesses: guidance for a phased reopening Guidance to help tourism and hospitality businesses safely re-open during the coronavirus pandemic. Providing safer toilets for public use: coronavirus Guidance for the safe management of toilets used by the public during the coronavirus pandemic. Extended households will enable families to be re-united People from two separate households will be able to join together to form one exclusive extended household from 6 July, the First Minister has announced. Dental and optometry practices to see more patients in next phase of pandemic recovery Dental and optometry practices across Wales are gradually reintroducing a broader range of services as part of the phased recovery of health services from the coronavirus pandemic. £1.5m new Welsh Government funding will help victims and survivors of domestic abuse to Live Fear Free The Deputy Minister and Chief Whip, Jane Hutt, today announced that VAWDASV (violence against women, domestic abuse and sexual violence) services in Wales are set to receive an additional £1.5m in revenue to help them respond to increased demands on services as a result of Covid-19. New coronavirus guidance for meat and food plants published New guidance for meat processing and food production plants about preventing and managing outbreaks of coronavirus has today been issued to the sector. Welsh Government to extend measures to protect businesses impacted by coronavirus from eviction during summer The Welsh Government is extending measures to protect businesses affected by coronavirus from eviction during the summer, Minister for Economy, Transport and North Wales Ken Skates, has announced. Funding to support Welsh-language advice line for parents A parenting and family advice charity has been awarded funding to extend its helpline service to Welsh speakers as part of the Welsh Government’s commitment to support parents during Covid-19 to stay safe and stay positive. #CaruCymruCaruBlas campaign urges shoppers to show their ‘love’ for Welsh food and drink industry Shoppers are being urged to show their support for key workers in Wales’ food and drink industry by taking part in a new online campaign #CaruCymruCaruBlas #LoveWalesLoveTaste. Call goes out for Wales’ #LowCarbonHeroes as nation looks towards recovery from Covid-19 pandemic It is now more than a year since the Welsh Government declared a climate emergency, and committed itself to achieving a carbon neutral public sector by 2030 and to coordinating action through its Low Carbon Plan to help other areas of the economy to make a decisive shift away from fossil fuels. Written statement: COVID-19 – Bus Emergency Scheme Written statement: Impact of Coronavirus on the Aerospace Industry Written statement: Review of the Health Protection (Coronavirus, International Travel) (Wales) Regulations 2020 Written statement: Student nurses and midwives: pandemic contributions Daily News Conferences The Welsh Government holds a daily 12.30pm media briefing about coronavirus supported by a BSL translator. They are live-streamed on our @WelshGovernment Twitter channel and broadcast live on BBC One Wales and S4C. ![]() Symptom Study Help us fight coronavirus by reporting your health daily, even if you feel well. You can help us fight coronavirus by completing a daily health survey on the COVID-19 symptom study app. This app is for everyone, not just for those who have symptoms. The app will help us understand the symptoms and spread of COVID-19. By answering some quick questions, you can help us plan our response to coronavirus. We will not share the answers you give us beyond the NHS and trusted organisations working directly with the NHS in response to coronavirus. ![]() Test, Trace, Protect strategy A campaign is underway aimed at informing the general public and critical workers of the Welsh Government’s Test, Trace, Protect strategy. The website has been updated with the latest information on the strategy, including guidance for employers (https://gov.wales/test-trace-protect-coronavirus). New video and animated social assets have been produced for use across paid-for campaigns and for stakeholders to share through their own channels. The assets are available to download here and please disseminate these to your networks and use across your social media channels to help share information on Test, Trace, Protect. ![]() ![]() Business and employers Support to help businesses and third sector organisations affected by coronavirus. Coronavirus health advice Stay at home, self-isolation, support as an extremely vulnerable person. Education and childcare Guidance on coronavirus for parents, everyone working in education and childcare providers. Health and social care professionals Coronavirus guidance for the NHS and people working in social, community and residential care Housing Guidance for landlords, park (mobile) homes and rough sleeper services during the coronavirus pandemic Travel Coronavirus advice for people returning from abroad or planning to travel Volunteering (third sector) Volunteering during the coronavirus pandemic, support for the third sector Community services Planning, fire, domestic abuse and sexual violence Jobs, skills and financial support Help with benefits, to stay in work and gain new skills Useful links Welsh Government Public Health Wales Business Wales Looking out for each other Volunteering Wales |
| ABOUT This newsletter provides you with the latest Welsh Government advice and guidance on the Coronavirus (COVID-19). Find out more on the web: gov.wales/coronavirus Follow us on Twitter: @WelshGovernment |
